国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
澳门正规博彩十大网址在哪下载安装?澳门正规博彩十大网址好用吗?
作者: 慕容彪岩 2025年01月19日 14:32978.29MB
查看206.91MB
查看20.2MB
查看259.15MB
查看
网友评论更多
318轩辕婷亨n
发现最美铁路共赏东北振兴光明图景⏺🐱
2025/01/19 推荐
187****3010 回复 184****4306:司马南:几个自私小人岂能代表14亿人爱国?➵来自亳州
187****3469 回复 184****8733:涉嫌篡改数据,日本又一铁路公司承认了🧥来自无锡
157****8030:按最下面的历史版本🙇🕌来自青岛
1542关彪威223
必须牢牢抓住并用好改革“窗口期”📚🤕
2025/01/18 推荐
永久VIP:埃及、意大利、土耳其——新科技助力考古新突破🧕来自马鞍山
158****1205:上马像孩子 上马后是汉子!12岁少年驯服烈马 父亲全程托举🔗来自南京
158****695 回复 666➅:湾测应邀出席2024橡胶机械年会,...📙来自乌海
181池发政kh
海南:八方英才跨海峡 改革弄潮兴琼崖🏽🛍
2025/01/17 不推荐
裴菁馥cw:为交温暖答卷 春节保电“加码”🥓
186****272 回复 159****2730:你为什么喜欢巴黎奥运会开幕式💑