国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
WWW,097609,COM-09762,COM在哪下载安装?WWW,097609,COM-09762,COM好用吗?
作者: 钟诚爽 2025年01月11日 10:01139.45MB
查看199.9MB
查看75.6MB
查看557.51MB
查看
网友评论更多
328满敬荷n
当代艺术家黄晨路与视集Fairground🆔👒
2025/01/11 推荐
187****8654 回复 184****6451:奋进强国路阔步新征程|为经济社会发展大局提供有力金融支撑——新中国成立75周年金融业发展成就综述🔞来自江都
187****8999 回复 184****787:为天上的“余村星”点赞🕌来自岳阳
157****505:按最下面的历史版本🎫💞来自湘乡
2368仇飘致679
外媒披露乌“胜利计划”要点:包括加入北约🕓🐖
2025/01/10 推荐
永久VIP:《权力优势》新书对谈会在京举行🔣来自芜湖
158****2845:202407日本行期间收集器物👸来自鄂州
158****6237 回复 666🌜:中方:美方应放下维霸遏华执念,停止拿地区国家当工具🈚来自巴中
805周剑叶vg
香港调整抗疫策略 辉瑞口服药确定在华合作伙伴|大流行手记(3月9日)☦📳
2025/01/09 不推荐
应叶冠wr:践行“五个自觉”奋力谱写新时代青春华章😛
186****3553 回复 159****2323:终于等到你!宁夏1775万大奖得主“低调”领奖🍜