国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
WWW,16913366,COM-1691338,COM在哪下载安装？WWW,16913366,COM-1691338,COM好用吗？
作者: 韩艺宝 2025年01月11日 04:24
网友评论更多
774梁鸿纯t
「第一军情」一夜之间表弟军变，把总统表哥赶下台，中美俄都在看🌹🐓
2025/01/11 推荐
187****2227 回复 184****8396：《我们的时代》出版：展现中国创业者激荡三十年😼来自扬州
187****8434 回复 184****4820：日本深夜至清晨连发3起地震 多地有震感🐻来自喀什
157****6815：按最下面的历史版本🈹🉑来自萧山
3673凤桂军904
“敦煌石窟隋唐配饰研究”项目捐赠仪式在莫高窟举行📏🚧
2025/01/10 推荐
永久VIP：德舰过台海，“悄悄地进村打枪的不要”🎤来自清远
158****8949：国家卫健委：新疆新增17例确诊病例❵来自鸡西
158****4919 回复 666🎡：《金融租赁公司管理办法》修订发布 新增杠杆率及财务杠杆倍数指标🚎来自榆林
508曲琪锦bb
减税降费助力制造业发展：销售收入增4.6%，智能化绿色化加速🌄🍧
2025/01/09 不推荐
樊岚宇cb：全国20省市春节游客量破千万人次 长三角率先破亿❯
186****8166 回复 159****8077：4年来首次！美联储降息对全球资产影响多大？✉